Quelques détails pratiques

Depuis Durban, nous sommes maintenant souvent dans de petits appartements meublés et équipés qui curieusement sont moins chers pour nous 6 que 6 lits dans une auberge de jeunesse. Nous avons ainsi  gagné en intimité familiale, mais nous rencontrons moins de voyageurs et, très souvent, nous ne trouvons pas de connections Internet, étant trop souvent en mouvement… N’ayant qu’un ordinateur pour le moment (les petits EEEPC que nous voulions et qui sont à des prix imbattables n’étaient pas encore sortis lorsque nous sommes partis de France), nous avons du mal à tenir notre blog régulièrement. Nous comptons trouver les ordinateurs manquant à Hong-Kong et mettre en place le système prévu: chaque enfant devrait publier un blog chaque semaine et changer de langue d’une semaine sur l’autre… pour qu’il y ait ainsi toujours des informations en anglais et en français. Le manque d’ordinateurs nous a aussi “obligés” à prendre de vraies vacances et à ne pas commencer “l’école” tout de suite… Pauvres enfants!… En tous cas, ce répit nous a fait du bien à tous et nous a permis de rentrer peu à peu dans un certain rythme du voyage. Nous préparons nos sacs, les fermons et les chargeons dans la voiture en à peine plus de 12 minutes… et à chaque départ, le record s’améliore. Pour ce qui est de l’école, les enfants commenceront à partir de début septembre comme tous les petits écoliers français… Etonnamment, ils ont tous envie de démarrer…

En attendant, merci pour tous vos commentaires (vos petits mots nous font très plaisirs, même si nous ne pouvons pas répondre individuellement à chacun) et merci pour votre patience lorsque nous ne parvenons pas à publier aussi souvent que nous le voudrions… Pour tous ceux qui se demandent si nous recevons bien leurs e-mails, la réponse est oui, nous les recevons sans problème, mais nous ne nous connectons pas très régulièrement et le temps est chaque fois limité et la connection souvent moyenne…

We lost our house…

For those who might’ve not known: we lost our house monday 30 June. Now it’s a feast of desolation, a once full apartement, full of books and games, now lies in smouldering ashes (a.k.a empty). You’d think I’d be sad to lose an apartement I’ve had for 4 years… but no, I have no regret. The time before that monday was a time of hard work for us poor innocent children. If you’re a child, you’ll remember the dreaded times when your parents ask you to do a hated chore like passing the vacuum-cleaner or I don’t know what, now take that moment of anguish and multiply it by a couple of days. What we did included:

-Cleaning mounds of dirty plates and glasses

-Carrying many (REALLY many) extremely heavy cartons full of food/books/games down flights of stairs and through badly oiled doors to the garage. Rinse and repeat until your arms fall off.

-Dismantle anything which could be dismantled, like beds, chairs, tables… you name it..

-Cleaning the Kitchen/Fridge with “Eau de Javel”

-etc. etc. etc.

Little rest and low quality food drained our energy desperatly away, leaving us gasping for breath, all this under the dreaded whip of time. Stress burnt us like the consuming sun in a desert, in short: it was terrible.

I might seem like I’m complaining a little bit (ok, little might be exagerated), but I don’t blame anyone and am just glad it’s all over.

It’s funny how the loss of a house opens up new horizons. Now we can just jump in the car and be guided by providence. I thank all the kind families that have invited us to eat/sleep/have fun. Without them, this liberty wouldn’t be the same. Food = restaurant/fast food. Thanks for Mc Donalds for training our immune system versus terrible and unknown diseases inherent in their cheeseburgers. In other news, the price of petrol is taking its toll (I’ve been appointed to mark all our spendings, oh joy).

Apart from that… I’m glad my Brevet is over. Answering Laura’s question (really, I love when people write comments on my posts, it almost makes me feel like my posts are being read :D), Brevet is like a little Baccalaureat passed in the french 3rd year, I’m 14 so you calculate it.

To finish this off, life is good, I’m nice and happy, and I’m off to bed. Good night.

(Photos coming soon, sorry to make you wait but I haven’t even got my own computer yet, I’m using my uncle’s)

Drowning in cardboard

Hi all!

This is basically my first post so I’ll stick to describing:

Right now I’m stuck writing this in my little corner, knowing that if I move, I’ll most likely squash something.

Our little apartement is loaded with bulky cardboard boxes, all with a number scribbled on them. Somewhere, I know lie my things. Yesterday, I was going to show a book to my sister, when, arriving to my bedroom, I saw that my shelf was empty… Not a very nice feeling. Right now I can’t invite any friends as our previously white walls are buried under ugly sellotaped boxes.

Anyway, not that I have loads of time for writing, as right now I’m putting most of my efforts revising for the brevet. Just thought I’d see how this blog works.